NEWROZ　3/20中止と3/23開催のお知らせ

NEWROZは、明日3月20日（木・祝）に予定していましたが、会場の状態が悪化したため、誠に勝手ながら3月23日（日）に変更することとなりました。
本日（3/19）の積雪により会場となるグランドが使えない状態であると判断したためです。
参加をご予定されていた皆さまにはご迷惑をおかけしますことをお詫び申し上げます。
3月23日（日）の会場は、同じく秋ヶ瀬公園・三ツ池グランドとなります。
開催時間も同じく10：30から15：30となります。
よろしくお願いいたします。

NEWROZ was scheduled for tomorrow, Thursday, March 20th (national holiday), but due to worsening conditions at the venue, we have unfortunately had to reschedule the event to Sunday, March 23rd.
This is because we have determined that the grounds that will serve as the venue are unusable due to the snowfall today.
We apologize for any inconvenience caused to everyone who had planned to attend.
The venue on Sunday, March 23rd will remain the same, Akigase Park/Mitsuike Grounds.
The event will also run from 10:30 to 15:30.
Thank you for your understanding.